Главы из книг «Заметки из Прованса» и «Зарисовки из страны Ок» (fb2) Адам Водницкий Переводчик: Ксения Яковлевна Старосельская Главы из книг «Заметки из Прованса» и «Зарисовки из страны Ок» 314K, 54 с. издано в 2014 г. Иностранная литература в серии Иностранная литература, 2014 № 04 Добавлена: 25.05.2014 АннотацияПольский искусствовед и литератор, переводчик с французского Адам Водницкий (1930): главы из книг «Заметки из Прованса» и «Зарисовки из страны Ок» в переводе Ксении Старосельской. Исполненный любви и профессиональных познаний рассказ о Провансе, точнее — Арле. Здесь и коррида, и драматичная судьба языков окситанского и шуадит, и знакомый с прижизненной славой поэт Фредерик Мистраль, и отщепенец Ван Гог, и средневековье, и нынешний день… Впечатления о книге: |
|