Полная тьма, ни одной звезды (fb2)

Стивен Кинг перевод: Любительский / сетевой перевод   colltran.com
Кинг, Стивен. Авторские сборники рассказов
Полная тьма, ни одной звезды [Full Dark, No Stars ru] 790K, 330 с.
 Hodder & Stoughton
Добавлена: 27.05.2011

Аннотация

«Я думаю, внутри каждого человека есть другой человек — незнакомец…» пишет Уилфред Лиланд Джеймс на первых страницах своего завораживающего признания, которое представляет из себя рассказ «1922» — первая часть нового сборника Стивена Кинга. В случае Джеймса незнакомец пробудился, когда его жена Арлетт предложила продать их дом и переехать в Омаху, что стало началом этой истории убийства и безумия.
В рассказе «Big Driver» автор незамысловатых детективов Тесс сталкивается с незнакомцем на одной из проселочных дорог Массачусетса, возвращаясь домой после заседания книжного клуба. Брошеннная умирать, Тесс задумывает план мести, который поставит ее лицом к лицу с еще одним незнакомцем — внутри ее самой.
«Fair Extension», самая короткая, пожалуй, самая страшная и определенно самая смешная из этих историй. Заключив сделку с дьяволом, Дэйв Стритер не только спасает себя от рака, но и получает щедрую компенсацию за неудачную жизнь.
В последнем рассказе «Good Wife» Дарси Андерсон ищет в гараже батарейки. Внезапно ее палец ударяется о коробку под верстаком, и она обнаруживает незнакомца в собственном муже, который уехал в деловую поездку. Это жуткое открытие определенно положит конец двадцатилетнему браку. Перевод осуществлен на сайте colltran.com




Впечатления о книге:  

bober7 про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05
Если конвертируете книгу в другой формат оставляйте и источник перевода. Перевод осуществлен на сайте colltran.com

Ellendary про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05
Читала в оригинале и понравилась.С усовольствием прочту снова.

1 тройка
Прочитавшие эту книги читали:

X