Вы здесьН. В. ФедуроПоказывать: Переводчик
japandex про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
22 12 Несмотря на обилие компьютерных терминов и айтишного юмора книга совсем не про это. И уж конечно не дневник стартапера, это всего лишь оболочка для весьма занятного содержания. Эта книга отражает дух начала 90х. Все их мечты, которые сегодня являются для нас обыденностью; их темы дискуссий, которые до сих пор актуальны. А мир американских гиков и нердов по-настоящему интересен. Особенно тем, кто увлечен сериалом Теория Большого Взрыва)
Amy Kovalski про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
09 09 Книга потрясающая! Во-первых, изобилует "коуплендовскими" выражениями, которые делают стилистику написания совершенно уникальной, читать легко и приятно. Во-вторых, написано о прекрасном: любви, дружбе, верности. Книга для людей, любящих думать. Для тех, кто живет, задумываясь над собственными поступками и их мотивациями, об эмоциональной составляющей внутренних весов принятия решений. Повествование о достаточно ярких и притягательных своей открытостью и чистотой чувств людях. По своей структуре книга представляет собой дневник айтишника. Смело можно сказать, что, наряду с "Поколением Х", "Рабы..." - продукт апогея творческого подъема писателя. Вот. Оставляет после прочтения приятное теплое чувство на душе. Видимо, благодаря насыщенности книги настоящим жизненным позитивом. Читать всем! ;-)
Spike123 про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
25 06 Не самое удачное произведение Коупленда. Даже на фоне того, что литературу канадца особо увлекательной и эффектной нельзя назвать в принципе, "Рабы Майкрасофта" оказываются слишком скучными. Хотя на самом деле книга довольно интересная: то, как здесь высмеивается мир "майкрасофта" и всех тех, кто так или иначе к нему привязан, заслуживает самых лестных эпитетов. Во всем остальном, это очередной роман, написанный в критическо-скептической манере, который призван открывать людям глаза и показывать всю пустоту мира, которым живет большинство. Правда, это самое большинство, наверняка, ничего в итоге и не поймет. Тем не менее, рекомендую "Рабов" двум категориям читателей: поклонникам творчества Коупленда и людям, непосредственно связанным с профессиональным миром "ай-ти`шников".
ArgusB про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
20 04 В книге не обнаружено ни смысла, не действия. Ниасилил. Если смотать до конца, как я и поступил, там найдётся прикольный комментарий об интеллекте переводчика. Это единственное, что вызывает живой интерес в книге.
newoldman про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
07 12 Видимо из-за качества перевода... Дневник стартапера... Может быть кому-нибудь и понравится. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Леди Стервa RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов
sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 дня Моржехрен RE:Помогите найти!.. #2 4 дня babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 5 дней Isais RE:Мои открытия 6 дней kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 неделя A5. RE:Не присылает пароль на почту 1 неделя babajga RE:Плюмаж 3 недели babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 3 недели alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц monochka RE:С 8 Марта! 1 месяц babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц Впечатления о книгах
vig11 про Видум: Настроение – Песец [СИ] (Альтернативная история, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
25 04 Да, уж. Книга получилась не очень к сожалению. Вместо интересного сюжета фентези сплошная грызня между князями. Оценка: плохо
Саша из Киева про Басовская: Жгучая Испания [Литрес] (Исторические приключения, История, Биографии и Мемуары)
24 04 Книга издана в 2022 году. А написана раньше.
Wild_XC70 про Новиков: Наномашины, сынок! Том 1 [СИ] (Юмористическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
24 04 Прикольно, местами смешно, но одноразово. Оценка: хорошо
Oleg68 про Куанг: Пылающий бог [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
23 04 Мне понравилась книга. Окончание очень неожиданное. Оценка: отлично!
A5. про Норфолк: В обличье вепря [In the Shape of a Boar ru] (Современная проза)
22 04 Убеждаюсь: обалденный автор. Как и предполагалось, дикое количество объёмистых комментариев и пояснений в сносках отнюдь не облегчает процесс чтения сего опуса на ебуке. Но, как опять же и ожидалось, — удовольствие получено ……… Оценка: отлично!
A5. про Топор: Зима под столом [L'Hiver sous la table ru] (Комедия)
22 04 A5 в 12:30 ( 01:00) 30-01-2018, Оценка: отлично! Драма абсурда. Она бы и была просто весёлой, милой драмой абсурда с видимостью плавного перехода в комедию, если бы автор не приделал к ней вот такую концовку. Присовокупил ………
A5. про Якобсен: Чистая вода [Det nye vannet ru] (Современная проза)
22 04 A5 в 10:11 ( 02:00) / 16-07-2017, Оценка: отлично! Оченно понравилось. Атмосферно - скандинавия, дождь, снег, зябко, мрачно, безысходно, дух смятенный, характеры, исчезновение одного персонажа... Любителям холодной скандинавщинки ……… Оценка: хорошо
Barbud про Шалашов: Господин следователь. Книга 7 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Продолжается ровное и неторопливое повествование без особых драматизьмов, потрясений и неожиданных поворотов сюжета. Можно читать на сон грядущий, слегка убаюкивает. Отметил один анахронизм - ГГ лакомится пошехонским сыром, ………
Lan2292 про Сластин: Первый пользователь. Книга 1 (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
21 04 если вам нравится пересказ бродилки, может и зайдет, скучно.
mysevra про Свечин: Завещание Аввакума [litres] (Исторический детектив)
21 04 Интересно написано, декорации понравились даже больше собственно "детектива". Всё так степенно и благополучно, и руководство ценит, осыпает наградами и обучает - милота. Оценка: хорошо
mysevra про Нури: Волчий остров [СИ litres] (Ужасы, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Изложено хорошо, истории занятные, но нет никаких завязка-развитие-кульминация-развязка, просто эпизоды. Оценка: неплохо
mysevra про Кейли: Жатва [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
21 04 Невнятно описанный театр абсурда. Сплошной сумбур, и всё слишком узнаваемо, чтобы быть новым и оригинальным. Даже редактору поленились показать: автору все равно что "отринула", что "отпрянула"; какие-то скрепы в цепи и пр. Оценка: плохо |